سوالات درس:ادبیات(1)          درس: درس چهارم وفصل دوم       آبان ماه

نام ونام خانوادگی:                                                              آموزشگاه:

الف) بیان معنی نظم ونثر:

 بیت ها و عبارت های زیر را به فارسی روان برگردانید.

1- سمک عیّار پیش خورشید شاه برپای بود.

2- پس غلامان را بیاورد وپیرامون مهد بداشت.

3-سمک و آتشک نگاه می داشتند.

4- در این کار تعبیه ای است.

5- اگر جان را فدا کردم، زهی طالع که من دارم

6- ای آتشک،تو در شبروی دستی داری.

7- سی غلام را بفرمود تا سلیح پوشند و تیغ ها برکشند.

8- تو مرا کُشتی و خدای نکشت                      مقبل آن کز خدای گیرد پشت

9- کار پاکان را قیاس از خود مگیر                  گرچه ماند در نبشتن شیر و شیر

 

10- وای بر جان تو که بدگهری                      جان بری کرده ای و جان نبری

11- می نمود آن مرغ را هرگون شگفت              تا که باشد کاندر آید او به گفت

 

 

25/0

25/0

25/0

25/0

5/0

5/0

5/0

75/0

75/0

 

1

1

 

ب)با توجّه به عبارت های داده شده،معنی واژه های مشخص شده را بنویسید.

 1- چنین گفت فرزند خیرالانام    2- نکته گفتی  با همه سوداگران    3- آتشک غدر نکند و خیانت نیندیشد.

4- بدسگالی به تباهی می انجامد.5-روی به راه نهاد ومی رفت تا از طلایه بگذشت. 6- جولقیی سربرهنه می گذشت

7- تو این جایگاه گستاخی     8- و برگ شاخه ی دیگر موجب شفای صرعیان

 

 

 

2نمره

 

 

 پ) خودآزمایی:

1- معادل امروزی«فروبریم» در جمله ی«بگذار تا فردا داری در میدان فرو بریم» و«قفا زدن»چیست؟

2- چرا قیاس طوطی خنده آور بود؟

3- محوری ترین پیام داستان خیر و شر چیست؟

4- دومورد از تفاوت های نمایش روحوضی وتعزیه را بنویسید.

 

5/0

5/0

1

1

 

ت)دانش های ادبی:

1- تصویرناکامی اشخاص برجسته ی نمایش است:  الف)کمدی     ب)تراژدی        پ)درام

2- به حکایاتی که نتیجه ی آن ها می تواند سرمشقی برای موارد مشابه باشد ................ می گویند.

 

5/0

5/0

                                        «ادامه ی سوالات در صفحه ی دوم»

 

                                           «صفحه ی دوم»

 

3- چه شواهدی بر ایرانی بودن داستان سمک عیّار وجود دارد؟

4- در بیت زیر «مشبّه» و«مشبّه به» را بیابید وبنویسید.

         جولقیی سربرهنه می گذشت              با سر بی مو چو پشت طاس و طشت

5- در بیت«شر که آن دید،دشنه بازگشاد / پیش آن خاک تشنه رفت چو باد» به جز تشبیه،کدام آرایه ی ادبی دیگر

   دیده می شود؟آن را نشان دهید.

6- موضوع اصلی ادبیات نمایشی چیست؟

5/0

 

5/0

5/0

 

5/0

ث) درک مطلب:

1- مفهوم کلی مصراع دوم بیت زیر را بنویسید.

    چون بسی ابلیس آدم روی هست               پس به هر دستی نشاید داد دست

2- در عبارت زیر مفهوم قسمت مشخص شده را بنویسید.

       «او را بر دار کنیم تا دیگران عبرت گیرند و ما را از آن نامی بُوَد».

3- درباره ی مفهوم بیت  روبه رو توضیح دهید.  «حالی آن لعل آبدار گشاد/ پیش آن ریگ آبدار نهاد»

 

4- منظور از جمله ی:« اگر جان می خواهی سهل است.» چیست؟

 

1

 

1

 

1

 

1

 ج) حفظ شعر:

 جا های خالی را با کلمات مناسب پر کنید.

1- آب .............................................                        مژده دهید باغ را بوی بهار می رسد

2- باغ سلام می کند،سرو قیام می کند                       ....................................................

3- چاک شده ست آسمان،.............در جهان                عنبر و مشک می دمد،.......... یار می رسد

4- چون برسی به کوی ما،............ است خوی ما            زان که ز گفت وگوی ما،................می رسد

 

 

5/0

5/0

5/0

5/0

                                               «شاد وسربلند باشید»                                                 جمع نمره

20