سوالات درس:ادبیات(1)          درس:فصل سوم وچهارم               آذرماه

نام ونام خانوادگی:                                                              آموزشگاه:

الف) بیت ها و عبارت های زیر را به فارسی روان برگردانید.

1- دیگر ذی حیاتی نفس نمی کشد.

2- سیاست می بافند.

3- خاک مظهر فقر مخلوق دربرابر غنای خالق است.

4- دعا می کنم که گل های اندیشه و تفکرِبرحق، خرمن خرمن بشکفد.

5- مرا مشّاطه ی صبح و زینت بخش ریاحین و ازهار می نامند.

6- ناگهان نوری از شرق تابید / خون خورشید / آتشی در شفق زد

7- پروردگارا، قدرتی به من بخشا تا روح خود را از تعلّق به جیفه های ناچیز روزگار بی نیاز کنم واز هرچه رنگ                      تعلّق پذیرد، آزادش سازم.

8- گرچه گاهی شهابی / مشق های شب آسمان را/ زود خط می زد/ باز پاک کن هایی از ابر تیره/خطّ خورشید را پاک می کرد

 

25/0

25/0

5/0

5/0

75/0

75/0

1

 

1

 

 ب)معنی کلمات مشخص شده را بنویسید.

 1-راهی به مراتب قرب نداری.2- در برابر گستاخ زانوی دنائت خم نکنم.3- کارهای مانده را راست وریس می کنند

 4- مهربانی دل ها و هم بستگی ها و گذشت ها هیچ گاه به ختام نرسد.

 

 

 

1نمر

 

پ) خودآزمایی:

1- «بند پوتین را محکم بستن» کنایه از چیست؟

2- منظور از«گل هایی که در نسیم می شکفند.»چیست؟

3- با توجه به قطعه ی «مسافر» راهگذر چه کسی است؟

4- «هنرمندان بسیاری خود را به قطار رساندند.» یعنی چه؟

 

5/0

5/0

5/0

5/0

 ت)تاریخ ادبیات ودانش های ادبی:

1- نام نویسنده ی آثار را بنویسید. الف) برخورد اندیشه ها                     ب)ریشه در ابر

2- در شعر زیر،شاعربااستفاده از کلمه های«تفنگ،کوله بار وپوتین» چه آرایه ای را به کار گرفته است؟

    «من تفنگم در مشت / کوله بارم بر پشت / بند پوتینم را محکم می بندم»

3- شعرنو(نیمایی) چه ویژگی هایی دارد؟

4- مطالعه ی آثار ادبی جهان، چه فایده ای دارد؟

 

5/0

5/0

 

5/0

5/0

ث) درک مطلب:

1- مفهوم کنایی«نُه کرسی فلک را از زیر پای قزل ارسلان بکشند.»چیست؟

2- عبارت«دشمن برده ی ماشین است و توماشین را در خدمت ایمان کشیده ای.»را توضیح دهید.

 

5/0

5/0

                                        «ادامه ی سوالات درصفحه ی دوم»

 

                                             «صفحه ی دوم»

 

3- در متن زیر،منظور از قسمت های مشخص شده چه کسی است؟

   «در برابر زایر نامدارکه زانو بر زمین زده، سنگ بزرگی را که برگور فاتح چین نهاده بودند، برداشتند.»

4- در«چراغ از تو نگیرد دشمن» منظور شاعر از «چراغ» چیست؟

5- عبارت«آسمان را ورق زد» در قطعه شعر زیر به چه معناست؟

       مردی از شرق برخاست / آسمان را ورق زد

6-منظور از عبارت های داده شده را بنویسید. الف)تازه پشت لبش سبز شده      ب)چار چار است

5/0

5/0

5/0

 

5/0

 

ج) حفظ شعر:

 جا های خالی را با کلمات مناسب پر کنید.

1- گفتم که بر خیالت راه نظر ببندم                   ..................................................

2- گفتم ز ..............................بیاموز                  گفتا ز خوب رویان این کار کم تر آید

3- گفتم که نوش .......... مارا به آرزوکُشت        گفتا تو ................ کاو بنده پرور آید

4- گفتم زمان ..........دیدی که چون سرآمد           گفتا خموش حافظ کاین ......... سرآید

 

 

5/0

5/0

5/0

5/0

                                   «الحمد للّه ربّ العالمین»                                                               جمع نمره

15